Autor: María de la Pasión
-
Cepillado
El proyecto de cepillado de dientes, iniciado por dos voluntarias alemanas, busca mejorar la higiene dental de niños sin acceso a esta práctica. Enseña responsabilidad personal y beneficios para la salud. Con la colaboración de maestros, se proporcionan cepillos y pasta dental, fomentando un hábito positivo en los más pequeños…
-
Zähne putzen
Das Zahnputzprojekt wurde von zwei deutschen Freiwilligen angestoßen, um Kindern im Hogar Zahnhygiene näherzubringen. Viele hatten noch nie eine Zahnbürste gesehen. Durch das tägliche Zähneputzen lernen die Kinder Verantwortung für ihre Gesundheit zu übernehmen. Das Projekt wurde nach dem Weggang der Freiwilligen fortgeführt und beinhaltet spezielle Utensilien für jedes Kind.
-
Fest María de la Pasión
Am 15. November 2025 feierten Familien im Hogar trotz Regen eine Eucharistie zu Ehren von María de la Pasión. Kindergruppen führten künstlerische Darbietungen und traditionelle Tänze vor. Lehrer verteilten die Arbeiten ihrer Schüler und Geschenke für die Kinder. Der Tag endete mit Dankbarkeit für die Segnungen im Hogar.
-
Fiesta María de la Pasión
Los preparativos para la Fiesta de María de la Pasión comenzaron días antes. A pesar de la lluvia, la celebración fue alegre y con gran participación familiar. Incluyó una Eucarística, presentaciones artísticas de los niños y la distribución de merienda. Se entregaron trabajos escolares y regalos, culminando en un sentimiento…
-
gemeinsamer Nachmittag zum Muttertag
Am 14. Mai feierten wir einen besonderen Nachmittag für Mütter vor dem Muttertag in Paraguay. Der Tag begann mit einem Dankgebet und Liedern. Es gab eine Verlosung, Essen und Getränke. Kinder überreichten selbstgemachte Geschenke, die sie mit Lehrern vorbereitet hatten. Den Abschluss bildete ein Dankeslied und gemeinsamer Austausch.
-
Merienda por el día de la madre
El 14 de mayo, se celebró un evento especial para las mamás en Paraguay, comenzando con una oración de gratitud. Hubo cantos, sorteos de premios, y merienda. Los niños entregaron regalos preparados con sus profesores. El encuentro culminó con un canto de gracias a Dios, cerrando un momento especial de…
-
Día del agua y Día mundial de la salud
El 22 de marzo se conmemora el día del agua, una actividad que enseña a niños de 3ro y 4to grado sobre la vital importancia del agua y su conservación mediante ejemplos y manualidades. El 7 de abril, se celebra el día mundial de la salud, donde se promueven hábitos…
-
Tag des Wassers und internationaler Tag der Gesundheit
Am 22. März, dem Tag des Wassers, wurden Dritt- und Viertklässler für die Bedeutung von Wasser sensibilisiert. Durch kreative Aktivitäten lernten die Kinder, Wasser zu schützen und zu erhalten. Am 7. April reflektierten sie am internationalen Tag der Gesundheit über Selbstfürsorge und gesunde Gewohnheiten, was ebenfalls kreativ umgesetzt wurde.
-
harmonisches Zusammenleben
Im Hogar María de la Pasión wird ein harmonisches und gewaltfreies Miteinander gefördert, um Kinder für ein respektvolles Leben zu sensibilisieren. Durch Methoden wie effektive Kommunikation, Konfliktlösung und Integration entwickeln die Kinder soziale Kompetenzen, Kreativität und Autonomie, was ihre Sicherheit und das Lernen stärkt und sie vor Gewalt schützt.
-
Convivencia armónica
El Hogar María de la Pasión se centra en fomentar una convivencia armoniosa y pacífica entre los niños, creando un entorno seguro y respetuoso. A través de comunicación efectiva, resolución de conflictos y actividades integradoras, se fortalece el aprendizaje y se desarrollan habilidades sociales, promoviendo valores que se extienden a…